Finalistas concurso de anuncios Veidt

El concurso de anuncios de productos Veidt organizado por la producción de Watchmen a través de YouTube ha alcanzado su primera fase. De todos los vídeos presentados se han elegido aquellos que ahora pasan a votación popular. Para verlos y hacer vuestra valoración (cada vídeo se puede votar sólo con un voto positivo o negativo), podéis ir a la página del canal Watchmen de YouTube y pinchar en la pestaña "Votar".
No obstante, la decisión final la tomarán Snyder y sus chicos al elegir, de entre los más votados por el público, aquellos que optarán a premio y aquel que aparecerá en la película.
Como muestra, un botón. No es el mejor, pero tiene un aspecto ochentero muy conseguido:

¡A votar!

Vídeo-diario 03 en HD y subtítulos externos

Como viene siendo tónica habitual, unos días después del lanzamiento del vídeo-diario de producción, la página oficial de Watchmen se actualiza incluyendo enlaces para descargar el vídeo en alta definición y distintos formatos:
Descargar vídeo-diario 03 en distintos formatos y resoluciones
Y como en la ocasión anterior, aprovecho para colgar los subtítulos en español en un archivo externo (srt) para que puedan ser cargados al visualizar los vídeos en alta definición:
Descargar subtítulos en español (srt)

Así serán los webpisodios de Watchmen Motion Comic

Hace poco leíamos en el New York Times que, como parte de la estrategia comercial de Warner Bros. en relación a Watchmen, se iban a lanzar a traves de internet una serie llamada Watchmen Motion Comic, formada por 12 "webpisodios", en cada uno de los cuales se iba a dar un repaso a un capítulo de la novela gráfica, narrados por actores.
Bien, ahora Doomsday Clock, el editor de WatchmenComicMovie, ha tenido acceso en exclusiva a un teaser-trailer de la serie, y nos cuenta cómo han afrontado este paso del cómic al vídeo.
DDC comenta que estos episodios no consistirán exclusivamente en un pase de viñetas, sino que se han empleado técnicas rudimentarias de animación para dar vida a las ilustraciones. Así, en el teaser-trailer se puede ver cómo en la escena del funeral del Comediante, la lluvia cae, se ven relámpagos y el viento mueve ligeramente las ropas de los asistentes. También se ve animación en los monitores de Ozymandias o en cómo se alza el palacio de cristal del Dr. Manhattan.
En el trailer se anuncia que la serie comenzará su andadura en internet en 2008 pero no se especifica la fecha exacta. Esperemos que dentro de poco este trailer sea público y podamos verlo con nuestros propios ojos.
El artículo completo (en inglés) aquí.

Flashback de Rorschach

Cuando los vídeos oficiales nos dejan poca información, es el momento de nuestros amigos los extras infiltrados, para darnos carnaza.
Cassandra Faust sigue dando que hablar desde la página Comic Related. En esta ocasión nos cuenta cómo se enteró del rodaje de cierta escena a través de una conversación con el extra que participó en ella. Se trata del flashback de Rorschach en el que vemos cómo de niño (recordemos que el papel del pequeño Walter Kovacs lo interpreta el hijo de Zack Snyder, que ya hizo de joven Leónidas en 300) sorprende a su madre prostituta con un cliente. Al parecer, la escena, sin ser un calco de la del cómic, sí trasmite básicamente la misma información, aunque es bastante más corta. Cassandra especula sobre si eso es debido a que los recuerdos de Rorschach se narrarán en forma de breves flashes, lo cual encajaría con cómo se trataba esta parte en el guión de David Hayter, por cierto.
El artículo (en inglés), aquí.

Vídeo-diario 03 subtitulado al español

Bien, pues aquí estamos un mes más con la versión subtitulada al español del vídeo-diario de producción. Esta ocasión la verdad es que ha sido poco trabajoso. Un vídeo-diario corto, con poco diálogo y, por qué no decirlo, poco sustancioso.
Muchísimas gracias de nuevo a mi colega británico AYBGerrardo por hacer la trascripción del diálogo en inglés (en esta ocasión con una pequeña ayuda de Curiosity Inc, moderador del foro de WatchmenComicMovie) en la que se basan los subtítulos. Disfrutad:

Vídeo-diario 03: Especialistas

Se ha hecho de rogar, pero ya tenemos el tercer vídeo-diario de producción de Watchmen. Este mes han sido Chud.com los elegidos para hacernos llegar el vídeo, que en esta ocasión se centra en la labor de los especialistas, con especial atención a la escena del motín de la cárcel. Atentos, porque se puede ver al actor Danny Woodburn interpretando a Big Figure. Disfrutad (se necesita plugin de Quicktime):

Podéis decargarlo aquí.
Por cierto, no sé si esta tarde podré tener listos los subtítulos, pero si no me es posible, mañana estarán seguro. Permaneced atentos.

Fechas de salida de las figuras

Otra noticia sobre las figuras de Watchmen de DC Direct mientras esperamos que a lo largo del día de hoy salga a la luz el tercer vídeo-diario de producción (y por supuesto, unas horas después, la versión subtitulada al español que os ofrecemos en exclusiva, como siempre)
Según cuenta JorelEsquire, miembro del foro de WatchmenComicMovie, en la revista CSNsider, que se distribuye gratuitamente en tiendas de cómics de Estados Unidos aparece un listado oficial de las figuras de la película con su fecha de lanzamiento. Además de las figuras y bustos, al parecer saldrán al mercado algunas "réplicas de atrezzo" que no se especifican.
El calendario sería este:
Enero 2009

• Figuras de acción: Rorschach, Ozymandias, Buho Nocturno (moderno), Espectro de Seda (moderna)
• Figura de lujo de coleccionista 1:6 de Dr. Manhattan
• Bustos: Rorschach, Ozymandias

Febrero 2009

• Figuras de acción: El Comediante, Dr. Manhattan (clásico), Buho Nocturno (clásico), Espectro de Seda (clásica)
• Figura de lujo de coleccionista 1:6 del Comediante
• Bustos: Buho Nocturno (moderno) y Espectro de Seda (moderna)
• Dos réplicas de atrezzo altamente detalladas

Marzo 2009

• Figura de lujo de coleccionista 1:6 de Rorschach
• Bustos: Comediante y Dr. Manhattan
• Otra réplica de atrezzo auténtica

¡A preparad el bolsillo, fans!