David Hayter habla de Watchmen

El guionista David Hayter (XMen y XMen2) ha concedido una entrevista para el podcast de This Week in Geek en la que habla de su carrera, de cómics y de los guiones que ha escrito (además de su trabajo como doblador del personaje Solid Snake en el videojuego Metal Gear Solid 4, para los jugones). El último tramo de la entrevista (a partir del minuto 30) lo dedica a responder algunas preguntas sobre su guión de Watchmen, uno de los varios que se han ido barajando a lo largo del tiempo. Además de dar la primicia de que su nombre, junto con el de Alex Tse , aparecerá finalmente en los créditos de la película como autor del guión (a pesar de haber sido modificado posteriormente por varias manos), Hayter comenta algunas cosas interesantes, como que a pesar de su estructura compleja, Watchmen es un cómic muy cinemático, con lo que prácticamente es un storyboard, que él siempre había tenido claro que había que eliminar del montaje principal la historia del Navío Negro pero dejando rodados los puntos de enganche para posteriormente hacer una edición extendida (lo que finalmente se va a hacer, como veíamos ayer) o que a lo largo de los distintos proyectos que han intentado adaptar Watchmen, los estudios siempre han pretendido simplificar tremendamente la historia, eliminando los flashbacks y centrándose en un único personaje, ante el horror de Hayter. En ese sentido, el guionista se muestra aliviado de que finalmente Zack Snyder se hiciera cargo del proyecto y de que, gracias al éxito de 300, el estudio le haya dado suficiente libertad como para hacer una adaptación digna de la obra.
Podéis escuchar el podcast (en inglés, claro) aquí.